Iscrizioni nordumbre (friniati) di Ospitale. Nuove acquisizioni

A. ZAVARONI, « Iscrizioni nordumbre (friniati) di Ospitale. Nuove acquisizioni », Res Antiquae 11, Bruxelles, 2014, p. 207-212.

-------------------------------------------------------------

Après la publication du corpus des inscriptions nord-ombriennes trouvées dans la vallée dʼOspitale (Province de Modena) jusquʼà avril 2011, dʼautres inscriptions ont été découvertes dans les mêmes sites de la vallée et en différentes localités de lʼAppenninus mutinensis, qui étaient habités par les Friniates avant et pendant les guerres de Rome contre les Ligures. Lʼauteur publie ici les inscriptions découvertes dans la vallée dʼOspitale depuis mai 2011 jusquʼà novembre 2012 et quelques corrections de lectures précédentes. Il propose aussi les traductions des inscriptions, vu que la langue est indo-européenne et son lexique est interprétable sans difficultés insurmontables. Dʼailleurs, la plupart des lexèmes présents dans ces dernières inscriptions avaient déjà été interprétés dans les études précédentes de lʼauteur. Les nouveautés sont représentées par mas, puber, cepse, seo-.

Voir l'ouvrage | Voir les autres articles de l'ouvrage