Exprimer l'architecture. Termes et expressions utilisés dans la description des monuments

Exprimer l'architecture. Termes et expressions utilisés dans la description des monuments

ISBN: 978-2-87457-035-3 | EAN: 9782874570353
par Alexandre Tourovets

Coll. Précisions, 1
224 pages, index français-anglais/anglais-français, 36 fig. et 90 photos, 19x19 cm
2011
: 29.50 €

Description | L'auteur | Public cible | Introduction (extrait) | Table des matières | Visualiser quelques pages (PDF)


Ce précis est un ouvrage de référence et un aide-mémoire destiné tant aux étudiants, aux archéologues et aux historiens d’art qu’aux journalistes et à tous les amateurs de monuments antiques, médiévaux ou contemporains.
Le but de ce manuel est en effet de permettre :
- de mieux appréhender / comprendre / voir l’architecture,
- de posséder les cléfs facilitant la lecture d’une description,
- de permettre de s’exprimer en termes adéquants dans toute description d’architecture ou d’éléments d’architecture.

Chaque section est le plus souvent illustrée par un dessin représentant un assemblage architectural avec la localisation et la désignation de tous les éléments décrits. La description qui suit, et dont le but est de permettre une bonne compréhension du rôle et de la fonction de chaque élément décrit, est à la fois technique et synthétique.

Un index français/anglais et un autre, anglais/français, complètent l’ouvrage. Précis et détaillés, ils permettent de retrouver les différents éléments dans l’ouvrage. Le second sera particulièrement apprécié lors de la consultation d’ouvrages traitant d’architecture en langue anglaise.


L'auteur

Diplômé en Archéologie et Histoire de l’Art et en Histoire de l’Orient Ancien de l’Université Libre de Bruxelles et docteur en Archéologie Orientale à l’École Pratique des Hautes Études (Paris I – Sorbonne), Alexandre Tourovets est spécialiste de l’architecture du Proche-Orient. Il a participé à de nombreuses missions archéologiques en Syrie, Iran et Tadjikistan et a donné des cours sur l’architecture islamique à l’Univeristé Libre de Bruxelles et à l’Université de Tehran.
Depuis plusieurs années, il mène dans le cadre de l’Institut Orientaliste de Louvain-la-Neuve un programme de recherches sur les origines et sur l’évolution des formes architecturales en Iran et en Asie Centrale.
Il a également participé en Iran aux travaux de restauration de plusieurs monuments de la période islamique.
Auteur de nombreuses publications scientifiques, il est régulièrement invité à donner des conférences dans des universités.


Public cible

Comme manuel d’apprentissage, pour :
- les étudiants et jeunes diplômés en Archéologie et Histoire de l’Art,
- les visiteurs de sites historiques ou archéologique (archéologie orientale, classique et protohistorique),
- les visiteurs de lieux médiévaux à caractère médiéval ou rustique.

Comme complément d’information, pour :
- les amateurs de reportages télévisés sur l’archéologie et sur l’architecture.

Comme ouvrage de référence et aide-mémoire, pour toute personne souhaitant décrire avec précision une architecture (ensemble) ou un élément d’architecture (détail) dans des termes adéquants.


Extrait de l'introduction
[…] Tout lecteur, quel qu’il soit, amateur ou spécialiste, peut se trouver très rapidement désemparé dans ses recherches d’informations. La consultation d’une étude sur l’architecture, afin de vérifier ou de trouver un renseignement précis, tient parfois du parcours du combattant. Il existe de nombreux dictionnaires, mais leur défaut selon nous, est d’offrir une documentation à sens unique. Il faut en effet connaître le mot avant de pouvoir obtenir des renseignements sur l’élément recherché. Or dans la plupart des cas, le lecteur ne connaît pas directement de mémoire le terme exact. Toutefois, il y a de grandes chances qu’il puisse le décrire ou même reconnaître sa place dans un ensemble. Il lui est donc nécessaire de pouvoir consulter un ouvrage reprenant une thématique d’ensemble comprenant des planches et des dessins explicatifs. En effet, comment retrouver les noms des différentes boiseries qui servent de supports à une toiture sans avoir devant soi le dessin d’ensemble de cette charpente ? 

L’ouvrage que nous proposons au lecteur a été conçu pour l’aider plus particulièrement dans cette démarche. Par son articulation interne, le livre permet d’accéder directement à un ensemble de sujets thématiques tels que, par exemple, la charpente, le mur, la voûte ou les différents types d’ouvertures pratiquées dans le mur. Nous l’avons réalisé de manière à permettre au lecteur de retrouver facilement et aussi très rapidement, l’élément d’architecture qu’il souhaite étudier. Il n’est donc pas conçu comme un énième dictionnaire de l’architecture mais plutôt une sorte de manuel pratique dans lequel est proposé un ensemble de termes parmi les plus couramment utilisés en matière d’architecture. Il s’adresse à tous ceux qui sont intéressés par l’architecture et qui souhaitent disposer, dans un même livre, de toutes les clés nécessaires afin de mieux comprendre ce qu’ils voient dans la réalité et ce qu’ils lisent dans les ouvrages et les publications.
L’objectif n’est pas de proposer uniquement une définition pour chaque terme d’architecture utilisé. Nous avons choisi de joindre à cette définition une note succincte précisant dans quel cas et dans quel contexte architectural intervient chaque élément présenté. Des illustrations qui présentent des constructions d’ensembles ou des détails d’architecture sont jointes au texte, de manière à permettre au lecteur de visualiser et de localiser un grand nombre d’éléments.
[…] Un effort particulier a été fourni en vue d’une grande concision afin d’augmenter le caractère pratique de cet ouvrage. En effet, celui-ci vise essentiellement à permettre au lecteur de se familiariser avec les expressions particulières liées à la description de l’architecture et de ses éléments.
Notre souhait majeur est de permettre à chacun de s’exprimer de manière aisée et concise, de décrire une architecture quelle qu’elle soit avec toute l’exactitude et la précision souhaitées.
[…] Le livre est construit de manière à permettre une facilité de consultation notamment en le subdivisant en plusieurs parties selon des regroupements d’ordre thématique. Ainsi donc, ces derniers concernent chacun une unité de construction architecturale ou décrit un assemblage architectural particulier. Chacun de ces regroupements est décrit et détaillé à travers les différents éléments qui le constituent, par exemple, la voûte et ses composants, le mur et ses aménagements, ou les différentes boiseries qui composent la charpente d’un toit. […]


Table des matières

Introduction

Première partie

1    Le mur
A)    Le mur est constitué de plusieurs parties visibles et non visibles (enterrées)
B)    L’appareil / le parement du mur

2    Les éléments de la maçonnerie brique / pierre
A)    Les éléments de base
B)    Description et disposition dans le parement
C)    Liaisons entre les éléments
D)    Les éléments de base (pâteux)
E)    Vocabulaire historique

3    Le travail de la pierre

4    Les types de murs

A)    Murs porteurs
B)    Murs non porteurs
C)    Murets

5    Aménagements du mur
A)    Aménagements pour le renforcement du mur
B)    Aménagements décoratifs du mur
C)    Autres types d’aménagements

6    Aménagements défensifs

7    Agencements du mur

8    Techniques de construction d’un mur

9    Stabilité et déséquilibre
A)    Éléments intégrés au mur afin de le renforcer
B)    Éléments rapportés assurant la solida­rité des éléments du mur entre eux
C)    Positions d’équilibre du mur
D)    Forces contribuant à la destruction du mur

Deuxième partie
10    Le bâtiment / La construction espaces et volumes
A)    Les parties du bâtiment
B)    Les espaces à l’intérieur de la construction
C)    Les volumes en surplomb sur la façade
D)    Aménagements à l’extérieur de la construction

11    Constructions à caractère défensif
A)    Bâtiments et édifices
B)    Aménagements défensifs externes
C)    Constructions d’ensemble à caractère défensifs

12    Agencement des bâtiments
A)    Agencement des bâtiments les uns par rapport aux autres
B)    Modes d’agrandissement de l’espace construit
C)    Modes d’organisation de l’espace construit

13    Constructions particulières
A)    Bâtiment
B)    Constructions annexées à un bâtiment
C)    Constructions isolées en matériaux légers
D)    Matériau utilisé dans la construction de structures légères
E)    Éléments formés à l’aide de matériaux légers

Troisième partie
14    L’ arc
A)    Éléments matériels constitutifs de l’arc
B)    Éléments liés à la description d’un arc
C)    Décors associés à l’arc
D)    Éléments liés à la construction d’un arc

15    Les différents types d’arcs

16    La voûte
A)    Éléments constitutifs d’une voûte
B)    Types de voûtes

17    La coupole / Le dôme
A)    Éléments portant la coupole
B)    Éléments constitutifs d’une coupole
C)    Éléments servant à la construction
D)    Élément adjoints
E)    Coupoles / dômes de type particulier

Quatrième partie
18    Les portes et les fenêtres
A)    Portes et fenêtres : éléments communs aux deux
B)    La porte
C)    La fenêtre
D)    Ouvertures pratiquées dans le mur

19    L’escalier
A)    Éléments de l’escalier
B)    Éléments associés à l’escalier
C)    Types d’escaliers

20    L’aménagement des espaces intérieurs
A)    Le plancher
B)    Le plafond
C)    L’espace

Cinquième partie
21    Le toit
A)    Éléments permettant la description du toit
B)    Types de toits
C)    Éléments appartenant à l’aménagement du toit

22    La charpente de la toiture (ferme)
A)    La ferme du toit
B)    La charpente du toit

Sixième partie
23    La charpente d’un mur (colombage)
24    Le travail du bois de charpente

Septième partie
25    Le support
A)    Les différents supports
B)    Les décors associés au support
C)    Support engagé ou accolé à un élément de maçonnerie
D)    Éléments assurant l’équilibre d’un support

26    L’entablement
27    L’arcade et la colonnade

Huitième partie
28    L’architecture des époques grecque, hellénistique et romaine
A)    Temples et types de plans
B)    Éléments d’architecture
C)    Parties de bâtiment
D)    Le théâtre et les aires de jeux
E)    Les thermes
F)    L’entablement dans l’architecture classique
G)    Types de bâtiments
H)    Décors

29    Organisation du plan d’une église

30    Architectures égyptienne et orientale
A)    Monuments égyptiens
B)    Bâtiments de l'Antiquité orientale

Neuvième partie
31    L’architecture funéraire
32    Le four
33    La cheminée

Dixième partie

34    L’approvisionnement en eau
35    L’architecture du pont
36    Le port

Onzième partie
37    Les décors d’architecture

Douzième partie
38    Le plan d’architecture
A)    Description d’un plan
B)    Éléments permettant la description d’un plan
C)    Les mesures prises sur le plan
D)    Dispositions des éléments
E)    Le dessin

Treizième partie
39    Les forces agissantes
A)    Forces agissant sur la déformation ou la destruction
B)    Forces assurant la stabilité
C)    Éléments assurant la stabilité
D)    Travail des forces

Quatorzième partie
40    Le sol
A)    Aménagements du terrain
B)    Aménagements au niveau du sol d’une construction

Quinzième partie
41    Les matériaux
A)    Les matériaux pâteux de base
B)    Les composés chimiques de base

Index
Français-anglais
Anglais-français

Bibliographie succincte
Liste et crédits des illustrations
Table des matières



Visualiser quelques pages en PDF
« Précédent | Suivant »