Iscrizioni in antico ligure nell’Appennino reggiano

 = Paper = 

L’auteur présente ici sept brèves inscriptions en ligure ancien trouvées dans cinq différents sites de l’Apennin proche de Reggio Emilia. Cinq d’entre elles sont caractérisées par des allusions aux fondements de la conception du monde des Ligures : le principe dualiste indissoluble cyclique «création ~ destruction» imprimé dans chaque créature de l’univers et la conséquente croyance en la résurrection. Les cinq premières inscriptions reflètent aussi une conception particulière de l’art d’écrire, selon laquelle l’artifice, la complication ingénieuse des signes, la combinaison avec l’aspect figuratif, la polyvalence du message, la problématique même de la lecture étaient considérées comme une qualité que le graveur devait poursuivre pour élever le caractère artistique de sa production. Pour cette raison trois inscriptions admettent deux lectures différentes, une quatrième est lisible de plusieurs façons et deux autres ont des signes superposés.

See also